[Nippon Columbia Co., Ltd.] sis, the new four-member unit produced by Hyadain and born from the hugely popular trot audition program, will hold their first tour finale! They will perform Korean trot, Western music, and songs from the Showa and Heisei eras, “Vintage Songs of the World!”
Nippon Columbia Co., Ltd. Press release: September 13, 2025 To Members of the Press sis, the new four-member unit produced by Hyadain and born from the wildly popular trot audition program, will hold their first tour finale! They will perform “Vintage Songs of the World,” including Korean trot, Western music, and songs from the Showa and Heisei eras!
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19470/4514/19470-4514-6a9ebf8975f25ba6e0e30e83eed5ede6-2232×1488.jpg
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19470/4514/19470-4514-4511543916ea89c46f3e73449aeba060-2232×1488.jpg
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19470/4514/19470-4514-d047049a56d1c9c23ed0be77b04bd959-2678×1785.jpg In the middle of the live performance, each member performed a solo of a Showa-era pop song of their own selection. Kanou Miyu, who is also from Fukuoka, performed Seiko Matsuda’s “Ruriiro no Chikyu,” Asahi Ai sang “Olivia wo Kikinagara,” which she loves for its beautiful melody and sad lyrics, Tara Rihoko sang “TAXI,” which she described in her own way as the lyrics’ outlook on life, and finally MAKOTO. sang “Namida no Taiyo,” which MAKOTO hopes fans will listen to during this scorching hot summer. Their debut song, a cover of the Korean trot song “Ai no Battery,” attracted over 10,000 original fan videos on TikTok, and the dance to the chorus became a hot topic. During the MC, the members taught the fans the dance to “Ai no Battery,” and the audience joined in, waving their hands in the air and dancing along to the chorus. Each member shared their thoughts on completing their first tour, with Tara Rihoko saying, “Honestly, today was the most nerve-wracking day for me, but I want to continue to move forward with the members who support me and with fun music.” Kano Miyu said, “By meeting the fans, enjoying the delicious food and memories of each place, I wanted to be able to reach the places that each of us wants to reach.” Asayo Ai said, “The excitement and atmosphere of the live show was different at each venue, which was something that only a tour could offer.” MAKOTO. shared her thoughts, saying, “sis is still a small baby, a tiny bud, but with the love of all our fans, we want to bloom into a big flower.” Many enthusiastic fans from Korea also gathered that day, and with many call-and-response moments and cheers in Korean, the final performance of the tour, which consisted of 18 songs, came to a close. The live performance, which mixed Western hits with popular songs from the Showa and Heisei eras, embodied the concept of “transcending borders and generations,” and the four members’ vocal ability and harmony left a strong impression on the fans. During the encore, it was announced that sis will hold a release event in September and a solo live concert in December to commemorate their first anniversary since their debut, so attention is also focused on the next stage they are heading to. [Release information]
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19470/4514/19470-4514-ebc6facfc9513b9480407468cefd1e45-1500×1500.jpg “Please give me a DING DONG” produced by Hyadain COCP-42507 ￥2,500 (tax included) 1. Please give me a DING DONG 2. Lapis Lazuli Earth / Kanou Miyu 3. Tears of the Sun / MAKOTO. 4. TAXI / Tara Rihoko 5. Listening to Olivia / Asahi Ai 6. Please give me a DING DONG (Korean ver.) 7. Please give me a DING DONG (Instrumental) ” Please give me a DING DONG” music video: https://www.youtube.com/watch?v=j5d1_Oow7f8 Please DING DONG” Distribution link:
https://sistgj.lnk.to/DINGDONG0723 Official Site:
https://sis.fanpla.jp/ Official SNS: https://sistgj.lnk.to/sis 【Event Information】 September 20th (Sat) 1:00 PM – Vina Walk Ebina Vina Step September 23rd (Tues., National Holiday) 2:00 PM – LaLaport TOKYO-BAY Kaidan Square September 27th (Sat) 2:00 PM – Mitsui Shopping Park LaLaport Fujimi 1F Outdoor Plaza September 28th (Sun) 1:00 PM – Ario Ageo Outdoor Stage For more information, click here
https://columbia.jp/artist-info/sis/ 【PROFILE】
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/19470/4514/19470-4514-991132a58037a572d73d5a5129b78e27-2600×1733.jpg The new unit “sis” (pronounced “sis”) was formed from singers discovered through the audition program “Trot Girls Japan,” which seeks to discover new singers based on the hugely popular music genre “trot” in Korea. The group is produced by Hyadain, who has worked with Momoiro Clover Z and Shiritsu Ebisu Chugaku. The members of sis are Kanou Miyu, MAKOTO., Tara Rihoko, and Asahi Ai, and all of them have made it to the semi-finals or higher of the audition program “Trot Girls Japan.” The group’s name “sis” is a combination of the English word “sis,” which has the friendly meaning of an older sister or close female friend, and the Finnish word “SISU,” which expresses a brave and unyielding spirit. The main logo also includes the letter “/T,” which stands for their trot origins. They aim to be a group that has a strong heart but also provides a gentle, comforting presence, and that continues to sing vintage music across generations and borders.
