Publication of Japanese translation of international standard on electromagnetic compatibility

Japanese Translation of International Standard on Electromagnetic Compatibility Issued ​
Japanese Standards Association Press Release: October 24, 2025 Japanese translation of international standard on electromagnetic compatibility published The Japanese Standards Association (Headquarters: Minato-ku, Tokyo; Chairman: Hiroshi Asahi) published the Japanese translation of “IEC 61000-4-34 Amd.2 Ed. 1.0:2025 (b) Amendment 2 – Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-34: Testing and measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with a mains current exceeding 16 A per phase” on Wednesday, October 1, 2025. In response to customer requests and societal needs, the Japanese Standards Association (JSA) has created Japanese translations of some international and overseas standards. Please feel free to use them. -What is Amd (Amendment)? — Issued when it is determined that new material needs to be added to an existing standard or when editorial or technical corrections are made. ▼Standard information
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/465/4052-465-1db883eb26da0bc63bc7a81b8c802006-1779×2514.jpg

IEC 61000-4-34 Amd.2 Ed. 1.0:2025 (b) Amendment 2 – Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-34: Testing and measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with mains current more than 16 A per phase Amendment 2 – Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-34: Testing and measurement techniques – Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests for equipment with mains current more than 16 A per phase phase 《English》Price including tax: 2,090 yen, A4 size, 8 pages 《Japanese Translation (English/Japanese)》Tax Included: 5,115 yen (tax included) A4 size, 16 pages This standard is Amendment 2 to IEC 61000-4-34:2005. IEC 61000-4-34:2005 specifies the methods and recommended range of test levels for immunity testing of electrical and electronic equipment connected to low-voltage power supply networks against voltage dips, short interruptions, and voltage variations. The purpose of this standard is to establish a common basis for assessing the immunity of electronic equipment when exposed to these phenomena. Click here for purchase and
details ​ IEC 61000-4-34:2005 ​
Click here for Amd.1 ​ You can check the latest list of standards on Webdesk. Click here for the latest standards list ​ *Prices of specifications may change. Thank you for your understanding. (Responsible Department: Customer Service Department, Sales Service Team, E-MAIL: csd@jsa.or.jp)
https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/4052/465/4052-465-17af308b75f1379db3bab5369bb20499-1299×285.png ●About the Japanese Standards Association (JSA) Group This group is centered around the Japan Standards Association, a general
incorporated foundation established in December 1945 for the purpose of developing, disseminating, and raising awareness of standardization and management technologies. As Japan’s comprehensive standardization organization, our group is engaged in a wide range of activities, including the development of JIS, international standards (ISO and IEC standards), and JSA standards; the publication and sale of JIS standard sheets; the distribution of international and overseas standards; the provision of a variety of seminars; the audit and registration of various management systems, including ISO 9001 and ISO 14001; certification of various services; the registration of qualifications such as management system auditors; and quality control certification (QC certification).