Shogakukan Co., Ltd.
Hiroshi Kamiya, Mamoru Miyano, “Urusei Yatsura” two-shot “Reiwa edition Ataru is intelligent and exciting”
Fashion magazine “Oggi” December issue (released on October 28)
[Image 1
Masterpiece of the Showa era challenged by the top runner of the voice actor world
Hiroshi Kamiya and Mamoru Miyano, who are the main cast members of the Reiwa version of “Urusei Yatsura” (airing on CX, etc.), whose new TV anime for the first time in 36 years is a hot topic, will appear in the December issue of the fashion magazine “Oggi”. . In the popular series “Mimi Koi -I want to hear the voice of my favorite-“, which seriously shoots popular voice actors, he talks about the heart that rushed to revive the “masterpiece”.
“Urusei Yatsura” is a TV anime based on Rumiko Takahashi’s original work (serialized in “Weekly Shonen Sunday”) that was a big hit in the 80’s. Ataru Moroboshi, a high school girl who likes women, has a slapstick comedy with a lot of unique characters, including a beautiful girl who came from outer space, Lum, and has gained popularity.
In the Reiwa version, Mr. Kamiya will play the role, Mr. Miyano will play the role of Shuutarou Mendou, his rival, and Sumire Uesaka will play the role of Ram. responsible person. It is said that there was a conflict in how to face the works played by famous actors.
Is the Reiwa version intellectual and mamo smell?
Mr. Kamiya: “I love Toshio Furukawa-san’s frivolous and phony Ataru Moroboshi, and I can’t get his voice out of my head. Ugh, I thought a lot.”
Mr. Miyano: “Shutaro Mendou, who once played by Mr. Akira Kamiya, exists within me as an absolute existence. It’s fine to think about it, but I don’t know how to face Mr. Kamiya’s face.”
And one answer that came out was, “I will act in my own way, incorporating respect for the past as the essence” (Mr. Miyano). We comment on each other about the completed Reiwa version of the character.
“(Kamiya-san’s Ataru) is lascivious, stupid, and worthless, but somehow intelligent and heart-wrenching. The romance with Ram and the gag scene make my heart skip a beat.” (Mr. Miyano). On the other hand, Mr. Kamiya said, “Mamo-chan (Mr. Miyano) has a ‘mamo smell’ that can’t be hidden (laughs). It doesn’t change much.I feel that the ‘mamo smell’ makes the difference between the two.”
What does Mendou look like in the Reiwa version?
As for the “intelligence” and “mamo smell” that you are worried about, please watch the main part of the anime. process. It seems that different personalities collide with each other in the photos taken together, and it is somewhat unique. What does Mendou look like in the Reiwa version? It makes me imagine.
A precious two-shot and interview can be found in the December issue of “Oggi” on sale October 28th. Do not miss!
[Image 2
Details about this release:
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001917.000013640.html