Iwaki City, Fukushima Prefecture × Iwaki City, Fukushima Prefecture, Kauai County, Hawaii, sending energy to al l over Japan! January 31st is Aloha Day

Joban Industries Co., Ltd.
Iwaki City, Fukushima Prefecture × Iwaki City, Fukushima Prefecture, Kauai County, Hawaii, sending energy to all over Japan! January 31st is Aloha Day
A commemorative event campaign will be held on January 31 (Tuesday) only
The Iwaki Tourism Joint Campaign Executive Committee (Iwaki City, Fukushima Prefecture; Chairperson: Naomi Inoue) has established January 31st as “Aloha Day” with the cooperation of Kauai County, Hawaii, which is an international sister city of Iwaki City, Fukushima Prefecture. ] and enacted,
On January 31, 2023 (Tuesday), a commemorative event and campaign were held in the Yumoto district of Iwaki City and Spa Resort Hawaiians. First of all, in the Yumoto area, which is the gateway to sightseeing in Iwaki City, the announcement of “Aloha Day” is made on the premises of JR Yumoto Station. “Aloha” greetings, and even at accommodation facilities that are members of the Iwaki Yumoto Onsen Ryokan Cooperative Association, guests are welcomed with “Aloha” greetings upon arrival. We provided hospitality.
[Image 1

Announcement of “Aloha Day” at JR Yumoto Station
[Image 2

Say “Aloha” when boarding a taxi
And at Spa Resort Hawaiians, we held day and night events. At the daytime event, “Hano Hano Hawaii”, which decorates the opening of the daytime show, the “Shaka Shaka Dance” where customers dance with the hula girls on the stage with the hand sign of “Shakabura” used in Hawaiian greetings, Fire Knife Dance. A special version with the participation of the team “Shibaora” members and the official character “CoCo Nee” was held for one day only. This was broadcast live on the official Instagram of Spa Resort Hawaiians.
In addition, at the night event, a promotional video with the participation of the general public was shown before the night show started. In addition, the commemorative PV, in which Iwaki City officials (companies and organizations) participated, started distribution on the official YouTube of Spa Resort Hawaiians, sending smiles to all over Japan.
“Aloha Day” was set on January 31 after the shape of the hand and the number of fingers of the hand sign “Shakabler” used when saying “Aloha” in Hawaii. “Aloha” is not an everyday greeting, but a word that expresses the spirit of caring for people and nature, and it is a memorial day with the desire to make all of Japan smile with the greetings of “Aloha” that are exchanged from there.
The Iwaki Tourism Joint Campaign Executive Committee, with the cooperation of Kauai County, Hawaii, which is an international sister city of Iwaki City, actively sends out the greetings of “Aloha” from Iwaki City and Fukushima Prefecture to all over Japan. I will. With that, I would like to spread the “Aloha Day” where all over Japan can smile. In addition, as part of the city development of “Fura City Iwaki”, we believe that it will lead to an increase in the tourist exchange population by disseminating the appeal of Iwaki City. Overview of the “Aloha Day” event held on January 31 (Tuesday) ■ Events in the Yumoto district of Iwaki City
1. JR Yumoto Station
On the campus announcement, January 31st is announced as “Aloha Day”. 2. “Aloha greetings” when boarding a taxi
At JR Yumoto Station and Spa Resort Hawaiians, you will be greeted with a greeting of “Aloha” when boarding.
Implementation companies: Yumoto Taxi, Joban Fujiwara Taxi, and Maruichi Taxi 3. Welcoming you with “Aloha” greetings at the ryokan
Greet guests staying at accommodations affiliated with the Iwaki Yumoto Onsen Ryokan Cooperative Association and greet them with “Aloha”.
did.
■Events at Spa Resort Hawaiians
1. day event
Date and time: Tuesday, January 31, 13:30-
Venue: Spa Resort Hawaiians “Beach Theater”
Contents: At the opening of the daytime show, “Hano Hano Hawaii,” the Fire Knife Dance Team performs the “Shaka Shaka Dance,” in which customers dance with the hula girls on stage using the “Shakabura” hand sign used in Hawaiian greetings. “Shivaora” and the official character “CoCo Nee” also participated, and a special version was held.
This was broadcast live on the official Instagram of Spa Resort Hawaiians. [Image 3

“Hano Hano Hawaii” Shaka Shaka Dance Special Version
2. night event
Date and time: Tuesday, January 31, 20:10-
Venue: Spa Resort Hawaiians “Beach Theater”
Contents: Before the opening of the night show, the “Aloha Day” commemorative PV will be aired.
A commemorative PV with the participation of the general public was aired. The commemorative PV will also be posted on the official website of Spa Resort Hawaiians on Wednesday, February 1st.
In addition, a commemorative PV with the participation of Iwaki City officials (companies and organizations) was distributed on the official YouTube of Spa Resort Hawaiians on Tuesday, January 31. ● Official YouTube “Aloha Day” Commemorative PV “Iwaki City Officials (Companies/Organizations)”
[Video 2: https://prtimes.jp/api/movieim.php?url=www.youtube.com/watch?v=TctAaZ31GFo] 3. “Aloha Day” postcard gift
Date: Tuesday, January 31st
Contents: All visitors to Spa Resort Hawaiians on the day
We gave an original postcard of “Aloha Day” to those who use it). [Image 4
Postcard
Four. “Aloha Day” Twitter Contest
Period: Saturday, January 14, 2023-Tuesday, January 31, 2023 Contents: We conducted a Twitter posting campaign to excite “Aloha Day”. Five. “Aloha Day” photo spot event
Date: January 31, 2023 (Tuesday) 10:00-14:00
Location: Spring Park Plaza 3F
Contents: A panel booth limited to “Aloha Day” will appear in the Hawaiians building. An original nail tip was given to a female customer who took a commemorative photo.
[Image 5
photo spot