Yokohama Chinatown [HARE-TABI SAUNA & INN] The 4th “SAUNA DAY” will be held where men and women can enjoy the sauna together!
*Amina Collection Co., Ltd.*
Press release: August 20, 2024
**
Yokohama Chinatown [HARE-TABI SAUNA & INN] The 4th “SAUNA DAY” will be held where men and women can enjoy the sauna together!
*September 2nd (Monday) and 3rd (Tuesday) A special 2-day “Aufguss” event. During the sauna break, we will offer content unique to Yokohama Chinatown, such as live music, an acupuncture experience, foot pressure point massage, and fortune telling. . *
“HARE-TABI” is operated by Amina Collection Co., Ltd. (Headquarters: Yokohama City, Kanagawa Prefecture, President and CEO Sawato Shindo). SAUNA&INN (Haretabi Sauna)” will be held in collaboration with Yokohama Chinatown on September 2nd (Monday) and 3rd (Tuesday), 2024, and will be holding the 4th “Yokohama Chinatown
We will be holding “SAUNA DAY”.
Left: “Steam sauna” men’s sauna, right: “Chimney sauna” women’s sauna ▼YouTube Short Yokohama Chinatown 4th “SAUNA DAY” announcement video https://youtube.com/shorts/gAG8XXVMrhU?feature=share
* The ultimate new “sauna” experience *
*Special event realized based on customer feedback*
In response to many requests for a gender swap event, we will be holding a blissful sauna event where you can wear swimsuits and freely move around the entire men’s and women’s space. At this event, we will prepare a lot of content that goes well with saunas and provide a one-of-a-kind sauna experience.
– You can experience both the men’s sauna room “steam sauna” and the women’s sauna room “chimney sauna”
– You can take photos that you would not normally be able to take because you are wearing a swimsuit.
– Inviting Aufgisser to experience Chinese tea and heat waves – Live music, acupuncture/massage experience, fortune telling, and portrait painting during sauna break
– Enjoy the sauna with the sauna king
– Includes 3 sauna drinks of your choice
– You can drink Yokohama Beer’s “draft beer”
– Yokohama Satobi BINGO challenge available
– Receive Yokohama Chinatown affiliated coupon
– Receive a sauna service ticket
– Pre-sale of all-in-one lotion for sauna
– Participating in the accommodation plan comes with benefits (advance reservation, morning sauna included, meal coupon included)
The event is full of content that allows you to enjoy Yokohama Chinatown not only by yourself, but also with friends, colleagues, couples, and married couples.
* Venue* * HARE-TABI SAUNA＆INN*
Address 3rd floor, Horii Building, 216 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-0023
Access: 5 minutes walk from Ishikawacho Station on the JR Keihin Tohoku Negishi Line
7 minutes walk from Motomachi-Chukagai Station on the Minato Mirai Line Facility homepage
■Inviting the Aufguss master to experience Chinese tea rouly and heat waves We perform a performance in which we pour aromatic water (our store uses Chinese tea) onto heated sauna stones and deliver the steam and aroma rising from the sauna stones to our customers by covering them with towels. Enjoy our original Aufguss with a Yokohama theme. -Rest your chopsticks, Satoshi-san-
Date: September 2nd (Monday)
Belongs to Sky Spa YOKOHAMA/Aufguss Professional Team.
It features an “entertainment-type aufguss” that can be enjoyed with all five senses according to the story.
-Mr. Okamichio-
Date: Tuesday, September 3rd
Belongs to Sky Spa YOKOHAMA.
Based at Sky Spa YOKOHAMA, he is a sauna master who performs aufguss at sauna facilities across the country. He uses his physique and sense of rhythm to perform dynamic and delicate techniques.
Providing an immersive sauna experience using the towel technique. -Atsuko Goto-
Date: Tuesday, September 3rd
3rd place in the Aufguth World Championship.
Stay healthy in the sauna! Smile with Aufguss! Aufguss Master works hard to visit saunas all over the country to convey the charm of saunas and Aufguss with this motto. This year we moved our base from Tottori to Yokohama.
■Live music during sauna break, acupuncture/massage experience, fortune telling, and portrait drawing
* ◎Handpan performance *
-REO MATSUMOTO-
Date: September 2nd (Tuesday) and 3rd (Wednesday)
Live handpan performance by Haretabi Sauna’s sound creator REO MATSUMOTO. Please enjoy the best time with live music in the bathroom rest area. A musician from Yokohama who is based in Tokyo, Europe. Sponsor player of Ishama, the first world-class handpan manufacturer in Asia. A world-famous artist who continues to perform at the World Beatbox Championship 2012 and at big festivals in Europe.
REO MATSUMOTO, who is also from Yokohama, is in charge of Haretabi Sauna’s Sound Creator.
◎Relaxation Acupuncture/Massage experience
-Practitioner Takuya Takahashi-
Date: September 2nd (Tuesday) and 3rd (Wednesday)
From YOKOHAMA Health Hall, we specialize in treatments that specialize in manual medicine based on oriental medicine.
* [Foot pressure points massage] *
This is a treatment that slowly and carefully presses the reflex points with an exquisite force that feels painful and is effective not only for tired and swollen feet but also for activating internal organs.
* [Head massage] *
You can expect to improve eye strain, stiff shoulders, and neck stiffness. Improving blood flow to the head also improves blood flow throughout the body. When your head relaxes, your body also relaxes, and even your brain becomes refreshed.
-Acupuncturist Miku-san-
Date: September 2nd (Tuesday) and 3rd (Wednesday)
We welcome Miku, a sauna lover, who performs treatments based on the concept of “bringing acupuncture and moxibustion that enhances natural healing power closer to you.”
* [Toto no Acupuncture] *
Acupuncture has the effect of regulating the autonomic nervous system. The hormones secreted by acupuncture are similar to those in a sauna, so it is thought that there is a synergistic effect. In addition, the five senses are sharpened by relaxing muscle tension and stimulating the sensory nerves, and you can expect to gain even more intelligence. * [Cosmetic acupuncture] *
Cosmetic acupuncture awakens the original power of the skin itself, so you can expect not only immediate effects but also maintenance effects. It loosens stiff facial muscles, softens and tightens them, lifts them up, and improves firmness and luster. Ideal after a sauna to improve blood circulation.
◎Sauna fortune telling
-Fortune teller Sasha-
Date: September 2nd (Monday)
Sasha, a fortune teller who works at Airi, a popular fortune telling center in Yokohama Chinatown, and has 11 years of experience in fortune telling, will come to visit us.
We will use tarot cards to explain why you are addicted to saunas. Of course, you can also consult with us about various genres such as work and love.
◎Sauna portrait
-Manga artist Natsumi Hitotose-
Date: Tuesday, September 3rd
We will be welcoming manga artist Natsumi Hitotoshi, who is also an illustrator of sauna manga and sauna goods.
You can have a portrait drawn using Natsumi Hitotose’s manga style. It could also be used as an SNS icon!
■Enjoy the sauna with the sauna king
special guest
-Sauna King Hiroshi Ota-
Date: September 2nd (Tuesday) and 3rd (Wednesday)
Representative of Rakuraku Holdings Co., Ltd. A hot spring facility management consultant who has appeared in Japan’s best media. As a pioneer in the sauna industry, he is affectionately known as the Sauna King. We have produced many famous sauna facilities such as “Karumaru Ikebukuro”.
■Includes 3 sauna drinks to choose from
We have many Haretabi sauna original menus that are perfect before, during, and after the sauna. As a starter drink to drink before the sauna, choose between “Dry Ginger Strong Shot”, which promotes sweating, or “Kombucha”, a fermented drink from a Haretabi affiliated store.
*You can also choose seasonal draft beers such as “Peach Frozen” and “Yokohama Satabi Beer.”
“Peach Frozen”
■You can drink Yokohama Beer’s “draft beer”
Limited Yokohama Satabi Beer draft beer available too!
“Yokohama Sabatabi Beer”, which is usually sold only in bottled beer, will be available on draft only for this event. With a dry taste like champagne and a fruity aroma like white grapes derived from hops, this is a refreshing beer that goes well after a sauna. We offer two types: “Yokohama Lager” and “Yokohama Satabi Beer.”
■Yokohama Sato Trip BINGO Challenge available
To commemorate the release of Yokohama Sa Tabi Beer, there will be a limited-time stamp rally where you can win luxurious prizes by completing bingo at sauna facilities, restaurants, tourist
attractions, etc. in Yokohama.
Yokohama SAUNA
You can get a lot of stamps by participating in the DAY, such as Haretabi stamps, beer stamps by drinking beer, and rice stamps by eating Chinatown food after the event.
* ■* Yokohama Chinatown affiliated coupon gift
There are many shops in Yokohama Chinatown that are perfect for an after sauna. Shisha, which is perfect for relaxing after the sauna, CBD, kombucha, which is good for intestinal activity, and massage. In addition, you will receive discount coupons from a total of 30 stores that can be used to purchase souvenirs such as Chinese tea, Chinese sweets, and miscellaneous goods, as well as Chinese restaurants.
■Sauna service ticket presented
* 20% off your next admission fee. If you come with a friend, you will receive a 30% discount. *
We have prepared this service ticket because we want you to experience the regular Haretabi sauna, and we also want you to enjoy a relaxing Haretabi sauna that is different from the event.
■ Pre-sale of all-in-one lotion for sauna
*HARE-TABI SAUNA×Yokohama Mayu Shoten*
An all-in-one sauna lotion jointly developed with Yokohama Mayu Shoten is scheduled to be released in advance.
Luxuriously moisturize your hair, face, and body after sauna. In addition to horse oil, it also contains horse placenta extract. [Yokohama Horse Oil Shoten] We offer carefully selected horse oil skin care products born in Yokohama, the birthplace of soap factories. ■Participating in the accommodation plan comes with benefits (advance reservation, morning sauna included, meal coupon included)
* [Event participation benefits for accommodation plans] *
・Yokohama Chinatown SAUNA DAY advance reservation
・Morning sauna included
・Comes with a 1,000 yen meal ticket from Uma-san no Ryusen, which can also be used for breakfast.
2nd floor accommodation floor A private space capsule type hostel inspired by a luxury sleeper train. The third floor is the sauna floor.
■Reservation method
This event requires reservations. We will sell it on our website. * Date and time * 2 hours and 30 minutes, reservation required *DAY１*
Monday, September 2, 2024
1.15:30-18:00
2.16:00-18:30
3.19:00-21:30
4.19:30-22:00
*DAY2*
Tuesday, September 3, 2024 1.15:30-18:00
2.16:00-18:30
3.19:00-21:30
4.19:30-22:00
Click here for ticket sales
*Reservation sales schedule* Advance reservation for guests: August 19, 2024 (Monday) 16:00 to August 21, 2024 (Wednesday) 23:59 Event only reservation: August 22, 2024 (Thursday) 12:00 to September 1, 2024 (Sunday) 23:59
Price Event + Accommodation 9,900 yen (tax included)
Event 4,950 yen (tax included)
Benefits: 3 sauna drinks, Aufguss participation, live music in the rest area, Yokohama Chinatown affiliated coupon, novelty
Please note: Please bring your swimsuit.