Skip to content
Home » Sawanotsuru Co., Ltd. EC limited “Birthday Gift Junmai Daiginjo” released!

Sawanotsuru Co., Ltd. EC limited “Birthday Gift Junmai Daiginjo” released!

[Sawanotsuru Co., Ltd.] EC limited “Birthday Gift Junmai Daiginjo” released! *Sawanotsuru Co., Ltd.*
Press release: August 28, 2024
**
EC limited “Birthday Gift Junmai Daiginjo” on sale!
*Gift for cat lovers. Turn a cat illustration into a sake label! * * Sawanotsuru Co., Ltd. (Headquarters: Kobe City, Hyogo Prefecture, President: Takashi Nishimura) will release “Birthday Gift Junmai Daiginjo” exclusively on EC from August 28, 2024. *
*
This is a special gift that allows you to create an original label by combining illustrator Akira Odagiri’s new cat illustration with your birthday date. 4 official Sawanotsuru EC shops (Sawanotsuru Online Shop, Junmai Sake Brewery)
It can only be purchased at Rakuten Market Store, Junmai Sake Brewery Yahoo! Store, Junmai Sake Brewery LINE Gift). *
* [Sawanotsuru Online Shop] * *
https://www.sawanotsuru.co.jp/c/nihonshu/junmai-daiginjou/10000361* * [Junmai Sake Brewery Rakuten Market Store] * *
https://item.rakuten.co.jp/sawanotsuru-junmai/10000361/*

* [Junmai Sake Brewery Yahoo! Store] * *
https://store.shopping.yahoo.co.jp/sawanotsuru-junmai/10000361.html* * [Junmai Sake Brewery LINE Gift] * *
https://mall.line.me/sb/sawanotsuru-junmai/7765159*

* A gift for cat lovers! A label with an expressive cat on it* The cat illustrations by Mr. Odagiri, who has various titles such as creative director, commercial planner, art director, and illustrator, are expressive and are sure to please cat lovers.
Choose your favorite illustration and combine it with your birthday date to create an original label.
Illustrations start from 4 types. (As of August 28, 2024)
In October, we plan to add illustrations of cats that give you a sense of autumn. We plan to add new illustrations every season, so please look forward to it.
1. Thank you cat
2. Leafy umbrella cat
3. Float ring and cat
4. Chilled tomato cat

*A junmai daiginjo sake that is easy to pair with meals*
This is a Junmai Daiginjo sake made with 100% Yamada Nishiki from Hyogo Prefecture and brewed with Nada no Miyamizu, one of the top 100 famous waters (selected by the Ministry of the Environment). The aroma is mild, and when you put it in your mouth, you can feel the deep aroma reminiscent of pears and bananas, and the moist taste. The scent is not too overpowering, so it goes well with birthday party menus.

[Product details]
Alcohol quality: Junmai Daiginjo sake
Rice polishing ratio: 47%
Alcohol content: 16.5 degrees
Sake level: +3.0 (standard value)
Sales price: 720ml/3,600 yen (tax included, free shipping)
* About Mr. Odagiri*
*Creative Director/CM Planner/Art Director/Illustrator*
In addition to directing advertisements, he also creates illustrations for picture books, magazines, and book covers.
Illustration of “Mr. Burabura, the Great Thief” (Yomiuri Children’s Literature Award)
“Manaya no Oira” Illustration (Noma Children’s Literature Award) Picture book “Please reply” and others (Kaiseisha)
Illustrations from “Japanese I Want to Read Out Loud” (Soshisha). Illustrations for the Asahi Shimbun column “Shigeaki Hinohara, 105 years old: I will continue with my proof”.

In 1996, Creation Gallery G8 held “Odagiri Akira’s Illustration Exhibition – A Fun Relationship with Words” and other original art exhibitions.

2012 ACC Creators Hall of Fame
2016 Art Directors Club Hall of Fame
Tokyo Art Directors Club member
Tokyo Illustrators Society member
Honorary Visiting Professor, Kanazawa City University of Arts

In the book
“CM” co-authored by Akira Odagiri and Yasumichi Oka (Senden Kaigi) Odagiriaki’s “Happy CM” (Tatsumi Publishing)
* [About Sawa no Tsuru] *
A Japanese sake manufacturer founded in 1717, headquartered in Kobe City, Hyogo Prefecture. The first generation, who ran a rice shop, put up the “*” mark and started making sake as a side job in Saigo, Nada. With the motto “Making the best use of rice, carefully examining rice, and being particular about rice,” we produce sake with a focus on Junmai sake.

[Company Profile]
Company name: Sawanotsuru Co., Ltd.
Representative: Takashi Nishimura
Founded: Kyoho 2 (1717)
Business details: Brewing and sales of sake “Sawanotsuru” and related businesses Corporate site: https://www.sawanotsuru.co.jp/site/