Toya Translation Office, a Chinese entertainment translation company, will exhibit at Tokyo Game Show 2024 Business Day
*Toya Translation Office Co., Ltd.*
Press release: September 10, 2024
**
Toya Translation Office, a Chinese entertainment translation company, will exhibit at Tokyo Game Show 2024 Business Day
*Distribute localized samples and price list*
Toya Translation Office Co., Ltd. (Headquarters: Nisshin City, Aichi Prefecture, Representative Director: Maki Toya, hereinafter referred to as “Toya Translation Office”) will be exhibiting at “Tokyo Game Show 2024” to be held at Makuhari Messe. The exhibition will be held during the Business Day period from September 26th to 27th, 2024, and will be Toya Translation Office’s first time exhibiting at a large-scale exhibition.
Tokyo Game Show 2024 is a comprehensive exhibition of computer entertainment including computer games, held once a year by the Computer Entertainment Association.
Through this exhibition, Toya Translation Office hopes to make its advanced Japanese localization technology, which has the motto of “refined Japanese”, widely known to those involved in the game field. We will be distributing localized samples and price lists, so please visit our exhibition booth (Hall 5).
Please stop by Business Solutions Area (booth number: C4-034). Tokyo Game Show website: https://tgs.nikkeibp.co.jp/tgs/2024/jp/
The “genuine” polo shirt is a landmark.
Exhibit contents:
Distribution of localized samples for Chinese → Japanese, Korean → Japanese, English → Japanese
Distribution of price list
Features:
We will deliver Japanese that has been thoroughly polished by the entire professional Japanese team.
In addition, which is rare in the industry, we have a transparent accounting system that includes “translation by a native speaker of the target language, checking by a native speaker of the source language, brush-up by the translator, and quality control by a dedicated in-house staff” all included in the translation fee.
*Company information*
Company name: Totani Translations Co., Ltd. (English notation: Totani Translations Co., Ltd.)
Representative: Maki Toya, Representative Director
Established August 4, 2023
Address: 4-1201 Sakae, Nisshin City, Aichi Prefecture
Business: Translation and localization of Chinese entertainment others
・Aichi Women’s Shining Company Certified Company
・Aichi Prefecture Family Friendly Company Certified Company
・Website: https://totani-honyaku.com/
・X (old Twitter): https://x.com/totani_trans
*Contact information*
info@fanyi.jp (person in charge: Katsuragi)
Request form: https://totani-honyaku.com/flow.html